翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Ram Leela (2013 film) : ウィキペディア英語版
Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela

''Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela'' (English: ''A Play of Bullets Ram-Leela'') or simply ''Ram-Leela'', is a 2013 Indian romantic thriller film co written, co edited, co produced, composed and directed by Sanjay Leela Bhansali. The film is an adaptation of Shakespeare's ''Romeo and Juliet'', set in violent times.〔〔 The eponymous lead roles are played by Ranveer Singh and Deepika Padukone, and the supporting roles are played by an ensemble cast including Supriya Pathak Kapur, Richa Chadda, Sharad Kelkar, Gulshan Devaiah, Barkha Bisht Sengupta, and Abhimanyu Singh. The film also features a special appearance by Priyanka Chopra in the song "Ram Chahe Leela". The film's release, scheduled on 15 November 2013,〔(【引用サイトリンク】url=http://zeenews.india.com/entertainment/movies/deepika-padukone-reveals-ram-leela-release-date_126798.htm )〕 had been stayed by Delhi High Court. The film was initially titled ''Ram-Leela'' but was changed to ''Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela'' in response to an order by the Delhi High Court and released as scheduled.
The movie which premiered on the scheduled date, opened to critical acclaim and strong box-office collections worldwide. It ultimately earned . The film became the fifth highest grossing film of 2013 and won three Filmfare Awards from a total of eight nominations.
==Plot==
In a Gujarati village, Ranjaar, infamous for its uninhibited manufacture and sale of arms and ammunition (weapons are sold like vegetables at the place), two clans, Rajadi and Sanera, have been at odds with each other for the past 500 years. The film opens with a violent altercation between the two over petty matters. Meghji (Abhimanyu Singh), a Rajadi head, sets out to kill Bhavani (Gulshan Devaiah) who is a Sanera, after the latter tries to kill the former's son. Bhavani is almost killed but Ram (Ranveer Singh), Meghji's younger brother, intervenes and saves him, only to be reprimanded by Meghji. All the Rajadi elders are irked by Ram's mindset of making truce with the other clan.
During the festival of Holi, Ram boldly enters the house of the Sanera heads and flirts with Leela (Deepika Padukone), while her mother, Dhankor Baa (Supriya Pathak Kapur), the chieftain of the Saneras, is busy arranging a match for her daughter with a simple-minded NRI.
Kanji (Sharad Kelkar), Leela's elder brother, angered by Ram's entry in the house, bribes the local police to raid the house of Rajadi heads, but Ram manages to convince the policemen to leave in exchange for a set of his blue films. Ram and Leela get romantically involved and plan to elope but a grim turn of events follows when Kanji accidentally kills Meghji, and is in turn killed by Ram.
To escape the suffering, Ram and Leela elope and marry but Ram's friends trace them and trick Ram by making him drunk and knock him out of his senses. They send an SMS informing the Saneras of their location from Ram's phone. The next morning, Leela is forcibly taken back home by Bhavani, her cousin, while Ram is hailed as a hero by the Rajadis for soiling the reputation of Leela, and her chieftain. He is rewarded by being made the new chieftain of the Rajadi.
Meanwhile, Dhankor Baa (Supriya Pathak) arranges engagement for Leela with a bridegroom her brother has chosen, Leela refuses this and asks to remove the wedding ring through which she was engaged with Ram, Dhankor Baa cuts her finger, on listening to this Ram also cuts his finger and comes to visit Leela. Leela still retains faith in Ram and sends Rasila (Richa Chadda), widow of Kanji, to give Ram an ultimatum to take her away. Rasila, however is assaulted by Ram's friends and when Dhankor Baa learns of this, she sends Bhavani and other men to assault Kesar (Barkha Bisht Sengupta), Meghji's widow, who manages to evade them.
In response to the attempt on Kesar, Ram storms into Leela's house and incapacitates the guards single-handedly. He then requests Dhankor Baa to consider negotiation for peace, following which she invites him for a function at home with the intention to kill Ram. However, at the event, Bhavani secretly shoots and seriously injures Dhankor Baa but the Rajadis are blamed.
Leela is made the chieftain and gets busy tending to her mother. Ram and Leela bitterly carry out a negotiation with the sarpanch but Bhavani manipulates things and makes Leela blindly sign a document ordering the killings of Rajadis.
During Dusshera, as the Ramlila parade is ending, many Rajadis are killed and the village is on the brink of war, which Ram senses. Ram and Leela believe they are the sole owners of each other's lives, and hence they decide to kill each other instead of dying fighting. Leela agrees and both commit suicide, not knowing that Dhankor Baa has undergone a change of heart and has killed Bhavani, ordering peace be meted out to the other clan. The two clans finally unite to cremate the bodies of Ram and Leela together respectfully.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.